Actualización:
El problema se debe a un bug (con cantidad de reportes) que oficialmente no tiene solución (hasta donde he podido indagar), aparentemente en algunos casos guarda relación con la librería mzvkbd.dll, intento ofrecer algunas “posibles” soluciones que encontré (ya que la que ofrecí en un principio ya no resuelve el problema):

• Borrar el cache y las cookies de Gmail (al parecer a algunos les funciono, no creo pero por si acaso)
• Revicen este artículo de 9 soluciones para fallos en firefox 3, donde mencionan “Firefox 3 and Gmail Loading Crash”

Trataré de revisar más el tema pero si alguien encontró otra alternativa de solución agradecería.

fin actualización

---

Luego de empezar a usar la beta de Firefox 3, note que estando en mi cuenta de gmail el chat nunca terminaba de cargar, al principio no le preste mucha importancia pues creí que era algo pasajero, luego me dí cuenta que esto no sucedía con firefox 2, opera ni otros navegadores además de cliente de chat de gmail.

Fue hora de googlear y encontré una solución extraña, sucede que el problema se resuelve cuando cambiamos el lenguaje de gmail a English(US), ¿extraño verdad?, lo probé y efectivamente todo cargo como de costumbre y esta vez cargo con normalidad el chat de gmail, no he profundizado en el tema aún pero pienso hacerlo.

Para cambiar el idioma (cosa que no tendríamos porque hacer) solo basta con ir al link configuración en la parte superior derecha y luego cambiar el idioma de visualización de gmail a English(US).

habrá que ver quien más tuvo este problema.